My students’ work on Najati Sidqi’s memoir was kindly supported by the Boston University Undergraduate Research Opportunities Program. Our translation, with my new introduction drawing links to current events in the Middle East, was excerpted in Jewish Currents in October 2025. I spoke about it with Ibrahim Fawzy on the New Books Network and in a webinar (JC subscribers only) with historian Joel Beinin.